Hidden Dungeon - Chapter 15 (Kehidupan Sekolah Dimulai!)
Setelah membuka jendela, angin ekspresi dominan semi pagi yang lembut memasuki kamarku.
Dengan lembut menyisir rambutku dan ujung rok Alice.
「Akhirnya sudah mulai, 'kan, kakak.」
「Ya, hasilnya kehidupan sekolah dimulai.」
Aku meremas lengan baju, meletakkan tanganku di seragam sekolah yang baru. Tolong rahasiakan bahwa saya tidak sanggup mengikat dasi dan membiarkan adik perempuanku melakukannya untukku.
「Aku yakin Kakak akan sukses di Sekolah Pahlawan. Alice akan masuk ke Sekolah Pahlawan tahun depan juga, meskipun saya harus muntah darah.」
「Terima kasih, tapi tolong jangan memaksakan diri. Terutama, tolong jangan muntah darah. 」
「Aku ingin dekat dengan Kakak ku yang terhormat! ... Ngomong-ngomong, hari ini kita belum berpelukan, 'kan? 」
Sambil menyampaikan itu, Alice merentangkan tangannya lebar-lebar.
Menutup matanya, beliau mengangkat dagunya dan siap untuk mencium.
「Alice? Simpan hal itu untuk pacarmu, kau tahu? 」
「Kakak dan pacar itu hal yang sama bagiku.」
「Kamus, ya ... Lain kali, saya harus membelikanmu kamus.」
Aku tidak suka kemiskinan, sebab itu tidak ada kamus di rumah kami.
Tentu saja, saya memeluknya tanpa berciuman. Sungguh, pelukan tanpa situasi intens sama sekali.
10 detik berlalu
20 detik berlalu
60 detik berlalu
Itu menyusahkan sebab Alice tampaknya tidak mau melepaskannya.
「Karena kalau saya membiarkanmu pergi sekarang, rasanya ibarat kau pergi ke daerah yang jauh..」
「Aku hanya pergi ke sekolah」
「—Ooi! Siswa elit! Ini sudah ... pagi .... 」
Dalam penempatan waktu yang paling buruk, Ayah membuka pintu. Karena saya merasa terlalu panas untuk menyebutnya pelukan normal, wajahku membeku.
Meninggalkan ruangan sambil berjalan mundur, beliau berbelok ke kanan dan berlari sekuat tenaga, kemudian menuruni tangga.
「Agar cinta terlarang itu ada, apa yang harus saya lakukan sebagai seorang ayah !!」
... Ya ampun, keputusan cepat Ayah benar-benar menyusahkan.
Sambil menggelengkan kepala, Alice dan saya pergi ke ruang tamu.
「Selamat pagi Ibu.」
「Selamat pagi, kalian berdua.」
「Bu, mengapa kau menyapa mereka dengan normal !? Ayah sudah bilang bahwa mereka saling berpelukan di kamar tidur barusan! 」
「Sayang, ini kebiasaan menyapa sehari-hari yang gres saja kita mulai, ingat?」
「Tidak tidak tidak, itu-itu .. Bagaimana saya harus mengatakannya ...」
「Ayah, tolong jangan salah paham. Alice dan saya dalam hubungan yang sehat. 」
Aku menyampaikan itu kepada Ayah yang kehilangan akal, tetapi beliau masih gelisah. Dia berteriak sambil menunjuk ke tangan kami, yang masih saling berpegangan.
「Lihat itu! Mereka berpegangan tangan bukan? 」
「Itu sebab Alice bilang beliau ingin berpegangan tangan.」
「Bukankah itu pegangan tangan ibarat pasangan !? Luar biasa, bahkan jari-jemarinya terjalin dengan rapi! 」
「Ayah yang terhormat, akhir-akhir ini yaitu hal yang normal. Ini yaitu bagaimana kami menghubungkan satu sama lain apakah keluarga atau seseorang yang kami hormati. 」
「Eh, benarkah? Apakah kau pikir Ayah sudah ketinggalan zaman? 」
Saat Alice mengangguk, Ayah dengan cepat mengubah pemikirannya dan berhenti menciptakan keributan. Kurasa fleksibilitas yaitu belahan yang baik tentangnya.
Bagian baik lainnya yaitu ketika beliau terpuruk sehabis ditolak dengan cepat kemudian beliau mendesak Alice dengan menyampaikan "Kalau begitu mari kita berpegangan tangan."
Makara sanggup dikatakan, pegangan tangan ibarat kekasih memberiku LP. Meskipun sangat kecil, tidak ada alasan untuk melakukannya, bukan?
「Ngomong-ngomong, apa itu?」
Hal yang menarik perhatianku yaitu pot bunga di rak, tetapi ada sejumlah besar serangga di dalamnya.
Lagipula, itu benda hitam. … belalang?
「Aku mendapatkannya dari tetangga kami. Aku berpikir untuk memakannya dikala makan malam 」
Ibu berasal dari keluarga yang baik, tetapi sebab beliau kawin lari dengan Ayah, tampaknya beliau telah menjadi perempuan yang tangguh, ke tingkat di mana beliau tidak keberatan memakan serangga.
Tapi tentu saja, kalau mereka dibawa ke meja makan, kami bertiga tidak akan menyentuh mereka.
「Terlalu banyak bagiku kalau saya memakannya sendirian.」
「... Bolehkah saya memakan beberapa juga?」
Tiba-tiba, ruangan menjadi sunyi. Itu karena, setiap kali ibu menawarkannya, saya selalu menolaknya.
「Jadi, kau akan melampauiku, wahai anakku ...」
「Alice tidak mengerti. Seperti yang saya pikirkan, saya menghormatimu.... 」
Ibu sudah tersenyum sebentar memandangi Ayah dan Alice yang sedikit mundur.
Meskipun saya menyampaikan saya baik-baik saja, mereka pergi ke pintu masuk dan mengantarku sehabis sarapan.
Itu yaitu sesuatu yang diperhatikan bahkan oleh pejalan kaki sebab mereka menyanyikan Lagu Penjelajah secara bersamaan.
Yah, itu memalukan tapi…. Aku merasa bahagia disaat bersamaan.
---
Setelah bertemu dengan Emma di depan gerbang Sekolah Pahlawan, saya membayar 300.000 Eru untuk biaya sekolah di resepsionis.
Pada dikala yang sama, mereka memberiku material Dead Reaper.
Bisakah saya menjual ini? Aku ingin membantu keuangan keluargaku.
Aku menaruhnya di [Penyimpanan] dan kemudian kami menuju ke kelas S.
Sebenarnya, tidak apa-apa untuk tidak mengenakan lencana ningrat untuk kehidupan sekolah kami sehabis ini.
Kecuali untuk hari pertama, kita harus menggunakan lencana. Untuk orang biasa yang tidak mempunyai lencana, resepsionis meminjamkan lencana sebagai bukti status sosial kami.
「Entah bagaimana rasanya ...」
Kurasa itu masuk akal bagi Emma untuk merasa sedih.
Itu sebab kau sanggup melihat dengan terperinci status sosial dan hal-hal lain yang tidak terkait (dengan sekolah).
Sebenarnya, mereka hanya memastikan kita ingat bahwa "Dia yaitu putra seseorang dengan posisi yang tinggi" ketika kita ingin membentuk hubungan antar manusia.
Ada juga aspek di mana kami tidak sanggup berbuat apa-apa.
Karena di atas kita hidup sebagai anggota masyarakat, perbedaan status sosial terperinci ada, namun asing bahwa hanya di dalam sekolah ini, hal ibarat itu tidak ada.
Baiklah, sehabis membuka pintu ruang kelas, kami menarik perhatian semua orang sekaligus.
Menghitung jumlah orang, hanya setengah dari mereka yang ada di sini.
Sebagian besar dari mereka mengkonfirmasi lencana yang kami pasang di dada kami.
Baronet dan Baron
Karena kelas ini penuh dengan belum dewasa dari ningrat atau keluarga kaya, kedudukan sosial kami agak rendah, terutama aku.
Ada yang wajahnya tidak tertarik, ada juga yang wajahnya bermasalah, mau menyambut kami atau tidak. Itu untuk belahan wanita, untuk anak laki-laki, mereka tiba dengan antusias.
「Aku yaitu pewaris Keluarga Delmond, Rapbard. Senang bertemu denganmu」
「Aah ... bagaimana kabarmu ...」
Emma membungkuk padanya.
Bahkan semenjak kami berada di Sekolah Pembinaan, Emma selalu terkenal sebab beliau imut dan mempunyai aura yang bersahabat.
Ada juga dikala yang jelek ketika para guru mulai sabung satu sama lain untuk memutuskan siapa yang akan menjaga Emma.
Karena itu, saya sanggup membayangkan situasi di mana beliau dikelilingi oleh anak laki-laki
Sepertinya saya satu-satunya yang berada di luar zona.
Namun, ada satu hal yang berada di luar harapanku. Seorang anak pria menyambutku. Tunggu, beliau bahkan meminta jabat tangan !?
「Senang bertemu denganmu. Aku dari keluarga Syphonse .... 」
Ada alasan mengapa beliau berhenti menggerakkan bibirnya. Saat itulah beliau mengusut benda itu di dadaku.
Entah beliau mempunyai visi yang jelek atau beliau telah terpikat oleh Emma, dia tidak melihat itu sebelumnya.
Tanpa nama-kun dari Syphonse menarik tangannya yang panjang.
Itu ibarat bagaimana kura-kura menarik kepalanya.
「Hum, hari ini sangat panas ya 」
Seolah-olah tidak ada yang terjadi, Tanpa nama-kun meninggalkanku. Aku berpikir itu tidak sopan tetapi saya tidak punya hak untuk berhenti dan mengeluh kepadanya.
Bahkan di antara kelas bangsawan, Baronet mempunyai kedudukan sosial yang istimewa.
Itu yaitu gelar yang diberikan kepada seseorang yang bukan ningrat di daerah pertama, sebab perbuatan mereka ke negara itu.
Sepertinya ayah juga ibarat itu.
Ketika kota itu diserang oleh banyak monster, ia yaitu sentra dari penaklukan musuh pada waktu itu dan kemudian ia diberi gelar ningrat baronet.
Meskipun saya menyampaikan hal itu, sebagian besar ningrat tidak ingin mengakui Baronet sebagai gelar bangsawan.
Ada juga orang yang menyampaikan gelar ningrat terendah yaitu Baron.
「—Mmm, bukankah itu tidak sopan?」
Seolah membelah lautan manusia, Emma keluar di depan Tanpa nama-kun. Pandangan yang besar lengan berkuasa itu, tidak adil menyebutnya kemarahan.
「Heh? Apa yang kau bicarakan?」
「Meskipun beliau seorang Baronet, beliau berada di posisi ketiga dalam ujian lho!」
「Nah, itu ... itu, kan?」
Seolah-olah beliau terlalu jijik untuk mengatakannya, beliau meminta komentar siswa lain.
Bahkan tanpa mengatakannya dengan keras, saya tahu. Mereka menduga bahwa saya dinyatakan lulus.
Tetapi bagi Emma yang tahu kebenaran, segalanya berbeda.
「Jika Noire tidak membawa material Dead Reaper, mungkin saya tidak sanggup lulus. Setidaknya untuk itu, beliau melaksanakan yang terbaik lho! 」
Meskipun Emma memberi tahu mereka dengan wajah serius, semua orang menertawakannya.
「Tolong berhenti berbohong ibarat itu. Bukankah itu yang dilakukan Earl Lenoir 'kan? 」
Ya, ibarat yang saya pikirkan.
Emma tahu itu yaitu dongeng yang dibuat-buat.
Ketika beliau hendak berdebat, pintu terbuka dan yang kita bicarakan memasuki ruangan bersama teman-temannya.
「—Pada dikala itu, pedang Dead Reaper menyerempet tenggorokanku. Saat saya kehilangan hidupku hanya dengan satu helai rambut, saya mundur selangkah dan menyiapkan posisiku. "Lenoir, kau tidak akan kalah di sini!" Aku menyampaikan itu pada diriku sendiri. Dan kemudian saya menjaga kesadaran sampai akhir. 」
Nona. Lenoir, kau akil mengarang cerita.
Kecuali, senjata (Dead Reaper) bukan pedang tapi sabit besar. Juga, kalau kau tertangkap, bahkan kalau dimakan olehnya kau akan mati, belahan itu juga salah.
Ngomong-ngomong, bajingan-bajingan itu yakin bahwa saya lulus sebab saya hanya numpang nama.
「Maaf, tetapi orang tuaku menyampaikan bahwa saya dihentikan berteman dengan siapa pun kecuali para bangsawan. Semua orang upacara pembukaan sekolah akan dimulai, mari kita pergi ke auditorium 」
Bertingkah ibarat orang yang tidak bersalah, beliau menyampaikan itu kepada semua orang dan hendak keluar dari ruang kelas.
Namun, putri keluarga Duke, Nona. Maria tiba dan mereka membuka jalan dengan tergesa-gesa.
Semua orang menahan napas.
Itu sebab kedudukan sosialnya dan kecantikannya tanpa cacat.
Yang pertama menyambut Nona Maria dengan tepat yaitu — saya dan Emma.
「Selamat pagi, Tuan. Noire, Nona Emma. Terima kasih untuk tempo hari. 」
Tempo hari.
Kami tidak melaksanakan apa pun secara khusus, hanya melaksanakan salam sederhana.
Tetapi saya menjawab kata-katanya dengan sesuai.
「Aku juga, terima kasih untuk tempo hari. Aku menantikan kehidupan siswa kami yang panjang mulai sekarang. 」
「Iya. Tolong jaga saya juga. 」
Setelah menyapaku, anggota kelas berkerumun di sekelilingnya.
Seperti yang diharapkan, bintang sejati ada di sini.
Setelah melihat program sebelumnya (salam). Dia mengulurkan tangannya ke arahku. Dia yaitu orang yang mengambil kembali tangannya dariku beberapa waktu yang lalu.
「Aku keluarga Syphonse ....」
「—Cukup.」
Aku menjentikkan tangannya dan dengan gagah berjalan ke pintu.
Kebanggaan keluarga Stalgia tidak semurah itu.
「Ah, Pembunuh Dead Reaper, Nona Lenoir. Aku punya sesuatu untuk dibicarakan denganmu. 」
「Hiih .....」
Itu tidak baik, kau tidak perlu takut–.
Tidak apa-apa, sebab ini akan menguntungkan kita berdua.
Melihat Lenoir yang salah paham menciptakan wajahnya menjadi biru, saya meninggalkan ruang kelas.
Sumber https://mayumi-translation.blogspot.com/