My Abilities Average : Chapter 161 - Reruntuhan Kedua
Setelah mendengar klarifikasi oleh tim pengawal, para Iblis dari tim survei mempunyai wajah yang terkejut.
「Zawin, kau...」 (1 dari 3 Iblis)
「Tolong jangan bertanya atau menyampaikan apa pun!」 (Zawin)
Pemimpin Pendamping Iblis gres saja menurunkan kepalanya ke anggota tim survei. Sepertinya, namanya Zawin.
Dari dongeng yang didengar kelompok Mile sejauh ini, kelompok pencari iblis ini dibagi menjadi tim pengawal dan tim peneliti. Dan pemimpin tim pendamping ialah yang bertanggung jawab untuk bertarung dan mundur, beliau mempunyai keputusan yang benar dan semua orang seharusnya mengikuti penilaiannya.
Dengan kata lain, alasannya ialah pemimpin pendamping Zawin menyerah, semua orang termasuk tim survei, harus berkewajiban untuk mengikuti keputusan itu.
「Tapi apa yang kau pikirkan? Akankah kita ditangkap dan diinterogasi oleh manusia?
Kami iblis yang dibanggakan tidak sanggup mendapatkan hal menyerupai itu! Ya itu benar. Sekalipun kau sudah kalah dan menjadi tawanan perang, tetapi ketika ini kami mempunyai lebih banyak orang sekarang, bukankah kami akan menang jikalau kami melawan sekarang? Tidak ada yang salah dengan membebaskan kembali tawanan perang 」(1 dari 3 iblis)
Iblis lain dari tim survei mengangguk dengan pemimpin mereka Helst (ヘ ル ス ト: Herusuto) dan 5 iblis dari tim pengawalan menggelengkan kepala mereka.
「Hentikan ...」 (Zawin)
「Tapi kalian ceroboh untuk kalah melawan mereka alasannya ialah mereka hanya gadis manusia. Jika kita berurusan dengan mereka dengan benar ... 」(Helst)
Zawin memotong kata-kata Helst di tengah jalan dan mengangkat suaranya dengan wajah bergetar.
「Tidakkah kau mendengar apa yang kita bicarakan beberapa waktu yang lalu? Aku bilang kami kalah dari mereka. Kami bertarung secara berurutan dan mengalami kekalahan satu demi satu, apakah kau masih ingin melawan mereka?
Dan di samping kami mengalami kekalahan 4 kali tetapi beliau menyerang salah satu dari kami dengan serangan pertama, 5 kali. Apakah kau mengolok-olok kami? 」(Zawin)
「.... ....」 (Helst)
Mendengar Zawin berteriak, Helst kehilangan kata-katanya.
「Ini ialah evaluasi sebagai pemimpin kelompok pendamping dan ini merupakan perintah. Kami tidak sanggup menang melawan mereka. Jika itu terjadi pada pertempuran serius, itu akan menjadi penghancuran total atau kita akan dikalahkan setengah mati dan dibawa ke kota manusia. Lalu, tahukah apa yang akan terjadi setelahnya? 」(Zawin)
「…………」 (Helst)
Melihat anggota tim survei yang diam, Zawin memalingkan wajahnya ke Mile.
「Maaf, bisakah kau menawarkan sesuatu kepada mereka?」 (Zawin)
Mile mengerti apa yang ingin dikatakan Zawin, rahasia menunjuk ke dinding batu.
Chi yu (SFX)
Chi yu (SFX)
Chi yu (SFX)
Chi yu (SFX)
Chi yu (SFX)
Chi yu (SFX)
Chi yu (SFX)
Chi yu (SFX)
Tempat itu menjadi sunyi.
Sebagai penyihir, mereka tahu, bahkan jikalau mereka sanggup mengucapkannya di kepala dan hanya mengucapkan namanya saja.
Namun sihir ini dipicu terlalu cepat, atau lebih tepatnya itu menembak dengan kecepatan penuh tanpa rapalan mantra sama sekali.
Total 8 lubang dengan kedalaman yang tidak diketahui di dinding batu. 8 lubang. Jumlahnya sama dengan jumlah iblis di sini. Kecepatan tembak ini, kecepatan sihir, dan kekuatan. Itu tidak sanggup dihalangi.
「... Maafkan aku, ini ialah kesalahanku」(Helst)
Helst meminta maaf kepada Zawin dan menundukkan kepalanya.
「Aku tahu keahlianmu tetapi saya mencurigai penilaianmu...」 (Helst)
「.... ....」 (Zawin)
Jika itu Zawin, asal beliau lapang dada meminta maaf, Zawin akan memaafkannya dengan benar. Helst berpikir begitu, tetapi Zawin tidak punya jawaban. Helst mengangkat kepalanya bertanya-tanya apakah Zawin sangat marah.
「K... k...ka ... kamu...」 (Zawin)
Zawin menunjuk ke arah seorang gadis insan dan bergetar menyerupai orang gila.
「Kamu ..., apakah kau bermain-main denganku sebelumnya?」 (Zawin)
---
「Baiklah, jadi kini sehabis kau memahami situasinya, kau tidak merasa ingin menangkap kami lagi?」 (Zawin)
Mile agak merasa kasihan pada Zawin yang gres saja hancur dan entah bagaimana pulih.
Dan jadinya semua orang sanggup mulai berbicara satu sama lain.
Zawin mewakili sisi iblis dan Mile mewakili sisi『Red Oath』.
「Ya, alasannya ialah saya mendengar sebagian besar dari kiprah yang dijalankan naga kuno ..., uhm, Beldetes, dll. Jadi, pihak insan sudah tahu perihal ini, dan kini guild mungkin sudah menginformasikan informasinya ke negara lain, atau begitulah menurutku.
Jadi, jikalau kau sanggup berjanji bahwa kau hanya bertindak dalam kisaran itu dan tidak bermaksud membahayakan manusia. Kami akan melaporkannya dan selesai.
Tidak, saya tidak tahu bagaimana aristokrat dan raja kita akan menilai dan menangani situasi ini, tetapi setidaknya, seruan kami untuk melaksanakan penyelidikan sudah selesai sehingga kami akan pergi begitu saja.
Mungkin, negara dan para penguasa akan bertindak, tapi kupikir kau akan baik-baik saja ... 」(Mile)
「Apa!? Kau tahu Beldetes !? Tapi, bagaimana dengan bab dari『menjalankan tugas』? 」(Zawin)
「Yah, bukankah saya sudah mengatakannya,『Perantara』Naga Kuno」 (Mile)
「Perantara dengan menjalankan kiprah berbeda ...」 (Zawin)
Zawin berkata demikian, alasannya ialah bagi mereka, Beldetes ialah jenis naga kuno yang unggul. Namun, 『Peran yang dilakukan Beldetes benar-benar terjadi di sekitar reruntuhan dan memeriksanya ... 』, sehabis berbicara sebentar beliau diyakinkan oleh Mile.
Kemudian, alasannya ialah mereka mengkonfirmasi bahwa kelompok Mile benar-benar mengetahui situasinya hingga batas tertentu. Zawin berkata kepada iblis lain,『Itu bukan persoalan bahkan jikalau kita membicarakannya』tapi tentu saja mereka hanya berbicara dalam lingkup『apa yang sudah diketahui Mile』Itu sudah cukup untuk Mile.
Namun, tergantung pada kemajuan survei, iblis masih tidak tahu niscaya berapa usang mereka akan tinggal di sini.
Dan kemudian Mile berbicara perihal status penyelidikan. Ketika semua orang berjalan sesaat, daerah itu sedikit lebih luas.
Dan di dinding watu di ujung, ada sesuatu ...
「Oh, itu kan .... ....」 (Mile)
Mile tidak tahan lagi dan bertanya kepada ketua tim survei, Helst. Sejak Zawin berbicara dengan 3 anggota tim survei, semenjak ketika itu, daerah itu telah berada di pengamatan Mile semenjak lama.
「Ah, ini ialah ruangan kecil yang sepertinya menjadi ruang harta karun. Itu jalan buntu, terbuat dari logam dan kecil, jadi mungkin lebih baik menyebutnya brankas. Meskipun kami jadinya membukanya dengan banyak kesulitan, tidak ada apa-apa di dalamnya. Nah, jikalau itu benar-benar ruang harta karun, itu masuk akal bahwa orang mengambilnya ketika mereka meninggalkan daerah ini 」(Helst)
「…………」(Mile)
Itu sama dengan reruntuhan yang terakhir kali. Untuk kelompok Iblis dan Rena, itu tampak menyerupai ruang harta atau brankas. Tapi untuk Mile, itu terlihat menyerupai ini:
Sebuah Lift dengan pintu dipaksa untuk membuka dan memecahkan…
Apakah orang-orang dari peradaban prasejarah yang mempunyai teknologi canggih jauh melampaui bumi memakai sesuatu yang memungkinkan Mile untuk mengetahui bahwa itu ialah elevator dalam sekejap?
Mereka seharusnya memakai untuk cara bepergian yang lebih tak terbayangkan. Mile berpikir sejenak, tapi beliau pribadi memikirkannya lagi.
Peradaban prasejarah tidak hancur dalam semalam. Jika secara sedikit demi sedikit menurun, sebagian besar kekuatan teknis dan peralatan hilang pada periode terakhir.
Dan tidak peduli berapa banyak ilmu sains yang maju, mereka masih akan memakai teknologi yang lama. Kebutuhan, keamanan, daya tahan, biaya perawatan, dan alasannya ialah aneka macam alasan lainnya.
Tidak peduli berapa banyak ilmu sains yang maju, orang tidak akan memakai pemancar untuk pergi ke kamar sebelah atau pergi beberapa langkah.
Juga di Bumi, bahkan ada lift dan eskalator di department store, tetapi mereka selalu menciptakan tangga juga. Ada juga tangga darurat dan peralatan penyelamatan untuk penyelamatan darurat. Mungkin lift ini sanggup dipakai sebagai pelarian darurat.
Selain itu, meskipun terlihat menyerupai lift di bumi, sebetulnya itu ialah perangkat transfer. Ini mungkin mempunyai kontrol gravitasi atau jenis levitasi magnetik daripada kabel, dan sumber daya nya mungkin sepasang mesin rusak ini.
Jika ada yang sanggup dikatakan Mile perihal ini. Tampaknya tidak berfungsi bahkan seseorang memasukinya. Bahkan jikalau itu masih berfungsi, Mile masih tidak mau melakukannya. Dalam situasi ketika ini bahwa pintu sudah dihancurkan, prosedur keselamatan tidak bekerja lagi.
Dan Mile secara rahasia memunculkan sihir eksplorasi. Ya, jikalau ini setara dengan lift, niscaya ada sesuatu yang setara dengan tangga di sekitar sini.
「Nah, kita berkemah di erat sini malam ini dan akan berangkat besok pagi. Aku akan melaporkan bahwa ini hanya kelompok survei iblis, tidak ada masalah.
Tetapi perlu diingat bahwa ada kemungkinan bahwa utusan untuk penyelidikan dan perundingan akan datang. Setelah beberapa saat, isu dari reruntuhan sebelumnya akan dikirimkan, Kupikir korespondensi sisi insan akan disatukan juga ... 」(Mile)
Mile berbicara atas nama『Red Oath』, dan iblis-iblis itu mengangguk. Dan ketika kelompok Mile mencoba untuk pergi.
「Tolong beritahu padaku satu hal, berapa banyak insan yang sekuat dirimu?」 (Zawin)
Mile menjawab, ketika Zawin bertanya demikian.
「Apakah kau tahu bahwa Pemburu dibagi menjadi 7 peringkat: dari F palimg bawah, E, D, C, B, A, S kecuali untuk pemburu magang peringkat G?」 (Mile)
「Oh, ah, saya pernah mendengar itu, tapi ...」 (Zawin)
「Kami ialah pemburu peringkat C」 (Mile)
「Apa ...!?」 (Zawin)
Tercengang, mengejutkan, dan kagum. Setelah kelompok Mile pergi, ada 8 patung watu (iblis) yang membuka lebar lisan mereka.
Sumber https://mayumi-translation.blogspot.com/