My Abilities Average : Chapter 154 - Gunung Golem Berbatu
* 「Bocah Serigala」
Alkisah ada bocah serigala berjulukan Ken… (TLN: https://en.wikipedia.org/wiki/Wolf_Boy_Ken)
* 「Semut dan Belalang」
Belalang (キ リ ギ リ ス): 『Bisakah kau memberiku makanan?』
Semut: 『Tidak, itu hanya untuk kita, Belalang (Gilligiris (ギ リ ギ リ っ ス))』 (TLN: semacam program variety TV JP)
Belalang: 『Bagaimana semut sanggup melaksanakan hal menyerupai itu? (そ ん な の 、 ア リ っ す か？) 』(TLN: Nama yang sama dengan blog Ari, Semut (ア リ) dalam JP dibaca sebagai Ari)
* 「Gadis Kecil Penjual Korek Api」
「Itu dia! Jika saya mati kedinginan, Kemudian dengan pertandingan ini, mari kita ubah jalanan menjadi lautan api! 』(TLN: pameran Kota Prefektur Fujiyoshida di Prefektur Yamanashi)
「「 「…………」 」」 (Rena + Pauline + Maevis)
Malam ini 『cerita Jepang Fukashi』 juga berakhir dengan sukses, dan keempat gadis itu tertidur.
---
Gadis-gadis membuat air panas dengan sihir, dan menuntaskan sarapan sederhana dengan gaya 『Red Oath』.
Tenda disimpan oleh Mile dan persiapan untuk keberangkatan selesai beberapa kali lebih cepat dari rata-rata pemburu. Tujuannya ialah puncak gunung berbatu ini. Karena dari warta pemburu lain, 'mereka melihat orang-orang mencurigakan sedang menuju ke puncak'
Selain itu, bahkan kalau kali ini ialah kesalahan, gadis-gadis masih sanggup melaksanakan seruan lain: berburu kadal watu di tengah dan mengumpulkan ramuan obat yang tumbuh di puncak gunung berbatu, 『Rumput puncak gunung berbatu』... Namun, Mile berpikir orang-orang harus menawarkan sedikit lebih banyak pertimbangan pada nama.
「Arah 2 jam, 30 meter. 1 Kadal batu, ukuran sedang! 」(Mile)
「Ayo kita berburu! Maevis, Mile, Bersiaplah untuk Charge! Pauline, gunakan sihir beku, kemudian tahan!」(Rena)
「「 「Roger !!!」 」」 (Mile + Maevis + Pauline)
Rena segera menawarkan isyarat kepada Mile untuk menggunkana sihir pencarian pada musuh. Semua orang sudah terbiasa. Mengikuti pengalaman sebelumnya, gadis-gadis itu memburu sejumlah besar, sejumlah besar kadal watu telah disimpan di dalam Item Box Mile. Dengan ini, bahkan kalau seruan merah berakhir dengan kegagalan, hei itu tidak akan berada di merah.
Ketika para gadis membersihkan semua kadal watu dan menuju ke puncak lagi, Mile melaporkan.
「Pukul 12:30, Eh ..., Ini golem! Jumlahnya 3! Nah, sebab ada kadal watu di sini, kita seharusnya mengantisipasi keberadaan golem, berpikir dari pola sebelumnya ... 」(Mile)
「「 「Eh?」 」」 (Rena + Pauline + Maevis)
Gadis-gadis lain tercengang dengan laporan Mile. Dan Maevis bertanya.
「Mile, apakah kau tahu nama daerah ini?」 (Maevis)
「Ah, ya, saya tahu tapi ...」 (Mile)
「Lalu, coba katakan」 (Rena)
Rena memegang pelipisnya dan berkata begitu dari samping.
「Ya, tentu saja, ini『 Gunung Golem Berbatu 』, …….」 (Mile)
Sebelum bertarung, ada tiga orang yang terjangkit kelelahan yang berat.
Dokon! (SFX)
Gashi i! (SFX)
Meki yo! (SFX)
Jadi.
Ketiga golem watu berguling-guling di tanah berbatu sesudah kaki mereka hancur. Dan ketika mereka merangkak dengan tangan mereka, Mile dan Maevis menusuk kepala mereka dengan pedang, dan mereka benar-benar berhenti bergerak.
「Aneh, mengapa mereka hanya berhenti bergerak sesudah menghancurkan mata dan pendengaran mereka, seharusnya tidak berhenti ketika penggalan yang fatal dihancurkan ...」 (Mile)
Mile memiringkan kepalanya, tetapi tiga lainnya tidak peduli sama sekali.
「Apa yang kau lakukan, kita akan pergi!」 (Rena)
「Ya, saya datang!」 (Mile)
Setelah itu, 4 gadis dari 『Red Oath』 bertujuan di puncak gunung berbatu sambil mengalahkan kadal watu dan golem batu, tetapi Mile dan Rena agak tidak nyaman.
「... Apakah kau memperhatikan itu?」 (Mile)
Rena mengangguk pada Mile. Maevis dan Pauline hanya kurang jelas memperhatikan.
「Aneh, dari apa yang kita dengar di guild, orang-orang yang mencurigakan menyembunyikan wajah mereka, dibagi menjadi beberapa kelompok dan mereka bertingkah gila ... Jika mereka bertemu dengan pemburu, mereka akan melarikan diri dengan tergesa-gesa. Aku belum pernah mendengar wacana membuntuti seseorang」(Rena)
「... aktivitas mereka telah berkembang lebih dari itu, apakah situasinya berubah?」 (Mile)
Mile membalas Rena.
「Seperti yang kukatakan, mengapa kau hanya berakal di ketika menyerupai ini!」 (Rena)
Maevis dan Pauline mengangguk ke balasan Rena.
「Uuu, itu tidak sopan! Bahkan di sekolah training pemburu, nilai sekolahku lebih baik daripada orang lain! 」(Mile)
「Yah, memang sih, itu, tapi ...」 (Rena)
Maevis dan Pauline juga tidak yakin. Ketika beliau melihat ekspresi mereka, Mile menggembungkan pipinya (cemberut)
「Mengapa tidak ada yang oke denganku!?」 (Mile)
Pauline entah bagaimana menenangkan Mile yang kesal dan 4 gadis kembali ke persoalan yang dihadapi.
「Yah, bahkan kalau kita terus bergerak, kita tidak akan menyingkirkannya, jadi apakah kau ingin melakukannya?」 (Mile)
「Silakan」 (Rena)
Ketika Rena memastikan, Mile memasukkan tangannya ke dalam saku dan mengeluarkan sling shot dari Item Box.
Ukuran saku dan ukuran sling shot tidak cocok, tetapi jangan dipikirkan secara mendalam.
Kemudian beliau mengambil bola besi dari kantong amunisi dan menembaknya dengan cepat. Itu bukan kerikil yang sanggup diambil di mana saja, alasan mengapa Mile mengalami kesulitan membuat bola besi ini, ialah sebab beliau tidak suka bagaimana bentuk kerikil berubah. Ada kemungkinan bahwa ketepatan pukulan akan berkurang, dan kalau kekuatannya terlalu kuat, itu akan menjadi peristiwa seperti: retakan atau pecah pada ketika yang bersamaan ketika mengenai target.
Dalam hal memakai bola besi, bahkan kalau beliau tidak mengenai titik lemah, ia mempunyai kekuatan yang cukup untuk menembus.
Bashi ! (SFX)
「Baiklah!」 (Mile)
Itu kena. Ternyata, bola besi tampaknya menembus. Penetrasi bukanlah hal yang mengerikan. Ini jauh lebih baik daripada banyak potongan yang tinggal di dalam tubuh. Dan kalau bola besi tetap berada di dalam tubuh, beliau hanya perlu memotong luka itu dan membawanya keluar.
Tentu saja, beliau harus menghindari titik vital.
Meskipun tampaknya『Red Oath』secara sepihak melaksanakan serangan awal, tetapi padahal mereka mengikutinya sementara tersembunyi di daerah teduh dalam jarak bersahabat ialah niat untuk melaksanakan serangan mendadak sehingga mereka tidak sanggup mengeluh kalau mereka diserang.
Lagi pula, kalau orang mendapatkan serangan mendadak, itu sangat tidak menguntungkan. Masuk logika untuk menghancurkan semua orang yang mencurigakan kalau ada tanda-tanda. Mereka yang menyampaikan kata-kata menyerupai 『Jangan melaksanakan serangan balik kalau kau belum diserang』 atau 『Untuk memenuhi persyaratan sebagai pertahanan yang sah』 akan segera mati. Mereka tidak akan bertahan di dunia ini.
Kaprikornus tak perlu dikatakan opini publik party mana yang akan berkuasa. Karena orang mati tidak sanggup mengungkapkan pendapat.
『Mereka masih tidak membahayakanmu hanya dengan pengintaian?』 Tidak, sebab orang yang mencurigakan bersembunyi dan menguntit, itu ialah sikap yang cukup bermusuhan, jadi pastikan untuk tidak membunuh dan menangkapnya.
「Sekarang, tangkap dan interogasi ...」 (Maevis)
「Jangan bergerak!」 (Pemimpin yang Mencurigakan)
「Api!」 (Rena)
「Cih! Magic Barrier! 」(Pemimpin yang Mencurigakan)
Sihir api Rena dilarang oleh orang yang mencurigakan yang memasang pembatas dengan tergesa-gesa. Karena sihir api berbeda dari tombak es yang berwujud es terbang, itu hanya sanggup dicegah dengan sihir pertahanan.
Dan lelaki yang tampaknya ialah pemimpin itu berhasil membuat penghalang sihir, berteriak pada Rena.
「Heh, apa yang kau lakukan, untuk menyerang kami tiba-tiba!」 (Pemimpin yang Mencurigakan)
Orang-orang yang mencurigakan ialah kelompok empat orang. Ini ialah jumlah yang sama dengan 『Red Oath』, dan setiap orang dari mereka ditutupi dengan tudung.
Mereka tampak menyerupai manusia, tetapi ada sesuatu yang tampak menyerupai dua tonjolan yang mendorong tudungnya.
((((Telinga Binatang !! Ini Barebare!))))) (Red Oath) (TLN: Barebare dimaksudkan untuk menyembunyikan diri, tetapi memperhatikan di sekitarnya)
Sebagian besar beastkin di lokasi penggalian dari sebelumnya ialah binatang yang berjalan tegak, atau insan serigala sesudah transformasi, dll, tetapi mereka semua agak bersahabat dengan manusia. Kaprikornus untuk berbaur, mereka sering membuat diri mereka terlihat menyerupai insan dengan menyembunyikan penggalan lain.
Namun kelompok Mile gres saja bertemu Faryl di penginapan, beliau tidak pernah menyembunyikan apa pun. Untuk menghindari diperlakukan menyerupai kbeastkin oleh manusia, mereka akan menentukan untuk terlihat menyerupai insan sebanyak mungkin dengan tindakan itu secara rahasia, kakek nenek atau nenek moyang Faryl mungkin ialah orang berdarah gabungan yang mewarisi gen insan positif.
「Apa yang kau bicarakan, bukankah itu jelas? Itu hanya serangan mendadak pada penguntit yang bersembunyi di bersahabat kami.
Bukankah『Jangan bergerak』 pernyataan tadi bahwa kau akan menangkap kami, untuk menyembunyikan informasi.
Mengapa kau tidak pergi ke Ibukota bersama kami untuk bertemu penjaga? Kami tidak keberatan melaksanakan itu sama sekali 」(Rena)
「Ugu ...」 (Pemimpin yang Mencurigakan)
Untuk seruan Rena, seorang laki-laki yang tampaknya menjadi pemimpin terhambat.
「Mari kita jujur berbicara wacana apa yang ingin kau lakukan ketika mengikuti kami, kalau tidak kau akan diperlakukan sebagai bandit」 (Rena)
「Apa!? Kau berani memanggil kami bandit! Manusia-manusia ini, sungguh penghinaan .... 」(Pria yang Mencurigakan)
「Bodoh, tutup mulut!」 (Pemimpin yang mencurigakan)
Pemimpin menghentikan bawahannya yang murka pada Rena dengan tergesa-gesa, tetapi sudah terlambat. Mereka sudah memastikan bahwa mereka bukan manusia. Yah, ada sesuatu di kepala mereka yang bersembunyi di tudung, gadis-gadis sudah tahu dari awal.
「Itu ialah sesuatu yang sudah kita dengar sebelumnya. Nah, sebab kami melihat rekanmu memeriksa reruntuhan di negara lain, kami tahu hal yang umum.
Selain itu, tonjolan di tudung kalian. Ini barebare. Karena sangat panas, bagaimana kalau membukanya? 」(Mile)
「Kamu, seberapa jauh kau tahu!」 (Pemimpin yang mencurigakan)
Apakah mereka mengalah menyembunyikan indentitas mereka yang sebenarnya? Pemimpin itu menurunkan tudungnya sambil menyampaikan itu kepada Mile. Melihat itu, tiga lainnya juga membuka tudung.
Lagi pula, ketika indera pendengaran tertutup, bunyi dan kata-kata sulit untuk didengar, dan ketika indera pendengaran ditekan, ada ketidaknyamanan ... itulah yang dipikirkan Mile.
Satu tanduk yang memuncak keluar dari penggalan bawah tudung yang dibuka.
「Beastkins Sapi!」 (Mile)
Orang-orang berteriak pada ketika yang sama ketika Mile menyampaikan demikian.
「「 「「 KAMI ADALAH IBLISSSSSSSS! BUKAN BEASTKINNNNN 」」 」」 (4 Iblis)
「Eh?」 (Mile)
「「 Ehh? 」」 (Mile + Rena)
「「 「「 Ehhhhhhhh? 」」 」」 (Red Oath)
Dikatakan bahwa iblis dan beastkin itu ramah, tetapi tampaknya iblis tidak tahan dilihat sama menyerupai beastkin. Masalah ras sangat sulit ...
Sumber https://mayumi-translation.blogspot.com/