Hidden Dungeon - Chapter 10 (Skill Terkutuk)
Bersama dengan dukungan Emma, aku mendapatkan biaya masuk sekolah 300.000 ria lebih cepat dari yang diperkirakan. Salah perhitungan yang menyenangkan.
Berkat itu saya terbangun dalam suasana santai di pagi hari sehabis menangkap Belalang Pelangi. Tidak usah memaksakan diri, tapi mari kita pergi ke guild hari ini juga. Karena Lola penuh dengan motivasi, saya juga, dengan enggan, membulatkan tekadku dan tetapkan untuk melaksanakan permintaan.
"Aku berhasil, saya lulus!"
Ketika saya tiba di guild, Emma, yang sepertinya hingga di sana beberapa ketika yang lalu, berlari ke arahku. Sepertinya ia telah lulus ujian dengan kondusif dan menjadi seorang petualang, kini ia dengan bahagia hati melewati guild dengan semangat yang sangat tinggi.
"Apakah Gamon pengujimu?"
"Ya, itu dia."
"Bagaimana kau membuatnya bicara?"
"Mhmm, kita bertarung menyerupai biasa dan ketika saya menerima pukulan ia mengeluarkan suaranya."
"Itu ... sangat menakjubkan."
Level Gamon di atas 80, yang membuatnya lebih tinggi empat kali lipat dari levelnya Emma. Yah, tidak menyerupai level ialah segalanya. Apakah ada semacam strategi khusus? Pertanyaan itu dijawab dengan kata-kata berikutnya.
"Bisakah kau bayangkan, ia terus menatap dadaku di tengah pertarungan kita. Bicara wacana kurangnya perhatian."
"Hah."
Aku mengerti. Payudara besar Emma bukanlah sesuatu yang bisa kau tangani ketika pertama kali melihatnya. Ketika mereka berayun disetiap gerakannnya, mungkin saja perhatian laki-laki tak terhindarkan untuk ikut melihat.
"Juga, sehabis kami selesai, ia mengundangku ke toko yang aneh. 'Bagaimana kalau bekerja di daerah kami,' atau sesuatu."
"... Hutan Payudara Besar, ya."
Makara ia juga bekerja sebagai pengintai untuk dada besar.
Sebenarnya, mungkin berpetualang bukan pekerjaan utamanya?
"Itu namanya ya, tapi kok ... kenapa kau tahu?"
"Ah, ya, ada semacam undangan 'Datanglah ketika kau punya waktu'."
"...Akankah kau datang?"
Dengan tatapan tegas padaku, saya dengan cepat menggelengkan kepala - gerakan berlebihan dan segalanya juga. Saat itulah Emma, tiba-tiba menjadi gelisah, menatapku dengan mata terbalik. Ada sesuatu yang lucu wacana itu, menyerupai binatang peliharaan.
"Bahkan tanpa pergi ke daerah menyerupai itu, bukan berarti kau tidak bisa ... Maksudku, ..."
"... Aku berpikir kau tidak akan menyukai hal semacam itu."
"Jika orang lain, saya terang tidak mau, tetapi kalau kau ... hanya dalam kasusmu, itu ..."
"Ahem ... Ahem !!"
Sepertinya Lola dengan keras berdeham sambil mengawasi kami berbicara di depan meja resepsionisnya. Juga, kapan antrian di belakang kami terbentuk !?
Ya ampun ... Aku begitu asyik mengobrol, saya tidak sadar kami berkembang menjadi sentra perhatian. Ada senyum lebar di semua wajah di sekitar kami. Jika saya bisa sihir api itu akan keluar dari telingaku sekarang. Lola memperingatkan kami dengan mulut putus asa.
"Tolong jangan saling menarik hati di depan meja resepsionis."
"...Maaf."
"Lagi pula, ada apa dengan itu? Suatu ketika kau memaksaku melaksanakan pose itu dan membuatku berkata saya mencintaimu, yang targetmu selanjutnya ialah gadis lain."
"Noire !? Apa itu tadi !?"
Gawat, pembicaraan mengarah ke kesalahpahaman yang fatal. Aku hendak menjelaskan apa yang terjadi, tetapi Lola mengipasi kobaran api sebelum saya bisa mengatasinya.
"Noire dan saya ketika ini terlibat dalam korelasi yang penting, tolong jangan mengganggu kami, oke?".
"... Mughh, saya benar-benar mulai merasa seseorang mengajakku berkelahi."
Aku menduga apa yang bergotong-royong dimaksud Lola ialah peringkatku, tetapi bukankah ungkapan itu terlalu provokatif? Dengan betapa intensnya keduanya saling menatap, rasanya menyerupai percikan api akan mulai terbang setiap saat.
"Fiuh, bukankah kau populer, Noire," dan olok-olok serupa mulai menembus pada kerumunan, jadi saya melangkah di antara keduanya.
"Sebelum terlalu terbawa suasana, apa kiprah hari ini?"
Permintaan yang diberikan ialah permintaan pemusnahan monster di dataran rumput yang sama menyerupai yang lalu. Lola cemberut ketika saya mengumumkan bahwa saya akan mendapatkan permintaan sebagai party bersama Emma.
Ngomong-ngomong, ketika keluar sebagai sebuah party, semua anggota party mendapatkan poin untuk permintaan, meskipun lebih sedikit daripada ketika sendiri. Kurasa rute tercepat ke peringkat tinggi ialah dengan menuntaskan kiprah sulit dengan sendiri?
Ketika kami akan berangkat, Lola mendatangi kami dengan cepat. Dan dengan senyum di wajahnya, ia mencengkeram tanganku !?
"Ayo kita pergi makan malam pribadi dalam waktu dekat, ya?"
"Apakah. Kamu. Akan. Pergi?"
"Kamu. Akan. Datang. 'kan?"
Kenapa saya harus berurusan dengan tekanan mereka berdua !?
'Tahahaha ...,' Aku menahan dilema itu dengan senyum samar.
Sebenarnya saya ingin pergi.
"... Dasar bodoh."
Dalam perjalanan kami ke kota, Emma menyuarakan ketidaksenangannya. Sebagian besar ke arahku. Aku lebih suka kalau kau melaksanakan itu sementara saya tidak tepat berada di sebelahmu.
"Wanita ialah makhluk yang licik, oke? Kamu harus lebih berhati-hati. Seperti dengan permintaan yang sebelumnya, sebelum kau tahu itu, kau terpikat ke sebuah ruangan, terbunuh dan dibedah."
Serial Resepsionis Pembunuh. Ada buku menyerupai itu yang saya tahu. Yah, tidak menyerupai Lola ialah orang jahat semacam itu.
Bagaimanapun, ketika saya sedang mencoba memikirkan cara untuk meningkatkan semangat Emma―――
"Cepat, tundukkan kepalamu!"
Mendesakku menyerupai itu, ia tiba-tiba meraih pundakku. Dia sendiri sudah membungkuk dalam-dalam. Menuju siapa?
Aku pribadi sadar. Ada seseorang yang ... Auranya terlalu berbeda.
Keindahan tertinggi dalam gaun putih bersih, rambut pirang mengalir menyerupai sutra. Matanya biru menawan dan kulitnya putih menyerupai porselen, bersama dengan sosok yang luar biasa. Pandangan sekilas sudah cukup untuk menduga ia dicintai oleh para Dewa.
Dalam wajahnya yang pintar balig cukup akal ia mempertahankan wajah manisnya yang khas untuk seorang gadis muda. Tidak ada satu pun yang cacat.
Gaun putih yang cukup indah untuk membangkitkan gambaran gaun pengantin sangat cocok untuk gadis murni tanpa cacat.
G-g-gadis itu ...
"Siapa?"
"Ayolah, bukankah itu putri Keluarga Albert, pangkat seorang Duke? Dia juga diterima di sekolah pahlawan, bahkan ia ditugaskan ke kelas yang sama dengan kita!"
Itu menjelaskan segalanya, sesuatu menyerupai putri Duke ialah keberadaan yang terlalu jauh di luar jangkauanku...
Aku menundukkan kepalaku, tetapi sebelum saya sepenuhnya menunduk, mata kami bertemu. Dia tersenyum.
Di hadapanku ada senyum seorang malaikat. Setelah beberapa ketika terkejut, saya hampir akan menundukkan kepalaku dengan baik, tetapi ia mengulurkan tangannya seperti untuk menyampaikan tidak perlu.
"Selamat siang. Noir dari Keluarga Stalgia dan Emma dari Keluarga Brightness, kan?"
Uwah ... Pada ketika itu, saya sangat tersentuh. Tentu saja, sebagian alasannya ia tahu namaku, tetapi lebih dari itu alasannya ada rasa hormat yang bergotong-royong dalam dirinya bersikap.
Kembali ketika saya pergi ke Sekolah Pembinaan Remaja itu ialah kumpulan aristokrat dan rakyat jelata. Ketika saya sesekali bertemu dengan para aristokrat di sana, dominan memandang rendah diriku begitu mereka tahu saya ialah Baronet. Dan lagi, orang-orang itu merendahkan siapa pun.
Aku membalas senyumnya.
"Benar, saya Noir Stalgia."
"Aku Maria Fiana Albert dari kelas yang sama dengan kalian berdua, meskipun begitu panggil saja Maria, ya? Senang berkenalan denganmu."
Dengan tangan disandarkan di dadanya, yang bisa menyaingi bahkan Emma, dia melaksanakan satu bungkukkan. Gerakan itu ialah keanggunan itu sendiri. Aku tidak bisa menahan emosiku, itu niscaya seorang aristokrat sejati. Tapi itu tidak menyerupai saya jatuh cinta pada pandangan pertama atau apapun...
"Aku juga bahagia berkenalan denganmu."
"Harus kukatakan, ketika saya melihat ujianmu babak kedua, saya benar-benar terkejut."
Tes di babak kedua, maksudnya ketika saya menembakkan proyektil kerikil di depan penguji.
"Kecepatan proyektil kerikil memang berbeda dari orang lain, tetapi ukurannya hampir sama untuk mereka semua. Namun yang dikeluarkan olehmu berukuran sangat kecil."
"Memang, ini ialah spesialisasiku."
"Mengingat bakatmu yang luar biasa, saya hanya memikirkan betapa saya ingin berbicara denganmu dan lihat, kini kita di sini. Siapa tahu, itu mungkin takdir para Dewa? "
"Aku tentu menganggapnya sebagai berkah, itu suatu kehormatan."
"Karena saya ada urusan yang harus dikerjakan untuk hari ini, saya akan pergi, tapi mari kita menantikan upacara penerimaan. Aku mengucapkan selamat berpisah."
"" Saya ucapkan hingga bertemu lagi. ""
Dikelilingi oleh pengikut yang tampak menyerupai pengawalan ia membalikkan tumitnya dan berjalan pergi. Kecantikannya yang luar biasa, kesopanan yang tulus, dan keanggunan yang halus membuatnya sulit membayangkan ia seusia dengan kami. Sepertinya ia terlalu menawan bahkan untuk Emma.
"Waaa , melihatnya dari bersahabat ia sangat cantik. Kulitnya mempunyai perasaan nrimo yang menarik."
"Dia benar-benar arti dari kesempurnaan, menunjukkan penghormatan bahkan kepada kita."
"Benar kan? Tapi katakanlah, saya bahkan tidak ingat kapan terakhir kali saya memakai sesuatu menyerupai 'Aku ucapkan hingga bertemu lagi.'"
"Aku juga tidak menggunakannya selain ke kamu."
Sambil mengobrol dengan Emma, aku mengikuti punggung Maria dengan mataku. Karena penasaran, saya membiarkan diriku menganalisisnya.
_________________________________________________________________________________
Nama: Maria Fiana Albert
Umur: 16 tahun
Ras: Manusia
Level: 30
Pekerjaan: Pelajar
Skill:「Penguasaan Pedang Satu Tangan Peringkat B」「Daya Dorong Beban」「Penyembuhan」「Segel Kematian ke-16」
_________________________________________________________________________________
Penguasaan pedang satu tangan ialah Skill yang cukup populer, tapi peringkat B niscaya mengesankan.
Daya dorong yang dibebankan ialah teknik pedang yang memungkinkan seseorang melepaskan dorongan besar lengan berkuasa sehabis pengisian. Penyembuhan ialah cabang dari pemulihan sihir. Dan yang terakhir...
"Emma, apa kau tahu wacana Segel Kematian ke 16?"
"Hah? Apa itu?"
Seperti yang kuduga. Mari kita coba memakai analisis untuk melihat Skill menyerupai apa itu.
Skill terkutuk. Gelombang rasa sakit mahir menyerang badan dalam siklus tertentu. Bersama dengan bertambahnya usia rasa sakit akan meningkat, memuncak pada usia 16 tahun. Dengan menguasainya pada usia 16 tahun, Skill akan hilang. ＞
Tu-tunggu sebentar. Skill terkutuk ... Terkutuk oleh siapa?
Kutukan itu diangkat ketika menginjak usia 17 tahun, tetapi kalau kau tidak sanggup menguasainya pada usia 16 tahun ――― Kematian?
Aku sedikit terkejut. Hanya dengan deskripsi itu, masih ada banyak hal yang tidak jelas, jadi saya mencoba bertanya pada Great Sage.
Berapa kemungkiann menguasai Segel Kematian ke-16?
「0,00000000001%.」
"Serius?"
"Ada apa?"
"Tidak, baiklah, saya mengingat satu hal yang sering dikatakan oleh guru wali kelas kami di Sekolah Pembinaan Remaja."
"―― 'Semakin baik dirimu, semakin muda kau mati. Karena itulah saya bekerja sendiri untuk menjaga orang-orang tetap hidup,' kan?"
"Benar, yang itu. Kamu tahu, saya cukup menyukai kalimat itu."
Jika ada yang bisa saya lakukan, saya ingin sekali membantunya. Dengan anutan menyerupai itu dalam pikiranku saya berangkat menuju permintaan.
Sumber https://mayumi-translation.blogspot.com/