My Abilities Average : Chapter 133 - Ibarat Yang Kita Duga
「Aku, yang tahu harga pasar lada, atas dasar apa untuk harga itu?」 (Pauline)
Meskipun penjaga restoran agak terkejut dengan ekspresi tanpa emosi Pauline, ia menilai perempuan itu hanya seorang gadis kecil dan segera menjawab.
「Tidak ada bentuk orisinil dari cabe dan sudah dihancurkan menjadi abu sehingga menjadi tidak berharga. Selain itu, rasanya terlalu menyakitkan, tidak mempunyai rasa atau rasa menyerupai lada.
Sebagai harga produk yang buruk, harganya harus di bawah yang asli. Bahkan, harga yang diberikan olehku sudah lebih tinggi dari nilainya.
Yah, saya mengganggumu dengan seruan ini, jadi kupikir saya ingin menambahkan sedikit bonus untukmu. Hahaha! 」(Penjaga Restoran)
Pauline menatap penjaga restoran yang tertawa dengan mata dingin.
「Bagaimana dengan nilai poin rasa pedasnya besar lengan berkuasa dan jumlah yang dipakai kecil?」 (Pauline)
「Oh, apakah menyerupai itu, bukankah itu hanya menambah sedikit variasi?」 (Penjaga Restoran)
「Berapa yang akan kau beli?」 (Pauline)
「Kamu, kau seharusnya tidak punya banyak uang untuk membelinya, kau mungkin mencurinya di suatu daerah atau membelinya dengan murah, kan? Jangan mengeluh, berikan padaku dengan cepat, dan beri tahu saya rute pembelian! 」(Penjaga Restoran)
「Mile, ambil kembali!」 (Rena)
「Ya!」 (Mile)
「Hah?」 (Penjaga Toko)
Rena memerintahkan Mile untuk mengambilnya kembali dan Mile dengan cepat menyimpan bejana kayu yang penuh dengan rempah-rempah.
Dan penjaga restoran terkejut dengan bejana kayu yang menghilang seketika.
「Baiklah, tidak ada pencapaian dikala ini」 (Rena)
Dengan 『Red Oath』 menyampaikan demikian, penjaga restoran protes dengan panik.
「Tunggu! Tunggu, itu yang saya minta ... 」(Penjaga Restoran)
「... kita tidak sanggup mencapai janji dengan harga menyerupai itu, dan kontrak kita berakhir tanpa penalti untuk satu sama lain. Awalnya kontrak semacam itu seharusnya diajukan melalui guild 」(Pauline)
「Uu…」 (Penjaga Restoran)
Seorang pemilik restoran disangkal oleh Pauline dan panik.
「Tidak, tidak, saya hanya punya sepuluh koin emas di tanganku sekarang! Aku tidak pernah berpikir bahwa itu mungkin untuk mendapatkan banyak sebesar itu.
Aku tidak sanggup mempunyai banyak uang di toko sepanjang waktu. Jika saya melaksanakan hal menyerupai itu, saya akan diserang oleh pencuri. Aku harus menyimpannya di guild komersial dan akan butuh waktu untuk mengeluarkannya!
Makara tolong kembali di malam hari. Aku akan menyiapkan uang! 」(Penjaga Restoran)
Hal-hal menjadi rumit.
Sambil berpikir begitu, 『Red Oath』 menerimanya dan mundur.
「... Bagaimana menurutmu?」 (Mile)
「Tidak ada gunanya, lagipula, ia tidak terlihat akan bersedia membayar lebih banyak .. Paling-paling, ia akan menaikkan harga sedikit dan juga akan mencoba untuk mendapatkan informasi perihal sumber rempah-rempah 」(Pauline)
Pauline menjawab pertanyaan Mile sambil mengangkat bahu.
「Dia memperhatikan rasa dan rasanya menyerupai juru masak ... tapi, oh baiklah. Meskipun saya bersedia menjual lebih murah daripada harga pasar jikalau ia tidak secara paksa bertanya perihal sumber dan memperbaiki sikapnya. Intensitas rempah-rempah kami tentu luar biasa, tetapi rasanya, aroma, kegunaan, dan sebagainya terbatas 」(Mile)
「Yah, insan akan menjadi rakus di depan uang besar」 (Pauline)
Mata Rena terbuka lebar sambil melirik ke arah Pauline yang berkata begitu pada Mile.
「Meskipun saya akan menunggu hingga malam, tapi saya merasa menyerupai kita akan membuang waktu kita」 (Pauline)
Bicara begitu, Pauline menciptakan wajah lelah.
「Lalu, untuk memanfaatkan waktu secara efektif, apakah kita akan pergi berburu di suatu daerah hingga malam?」 (Maevis)
「「 「Ou!」 」」 (Mile + Rena + Pauline)
Semua orang sepakat dengan saran Maevis.
---
Di malah mari
『Red Oath』 tiba ke restoran glamor 『Kalamity』 lagi, penjaga restoran duduk di bangku meja di toko menunggu.
「Lalu, mari kita lanjutkan perundingan dari pagi. Lagi pula, saya belum mendengar harga baru. Tapi kali ini, maukah kau memperlihatkan penawaran terbaikmu di awal? 」(Pauline)
Suara Pauline terdengar dingin. Dia tidak berpikir bahwa penjaga restoran ini adalah『pihak lawan yang baik 』lagi.
「Sebelum itu, keluarkan rempah-rempahnya. Ini uangnya, saya tidak mau sesudah kau mengambil uangnya untuk memberi tahuku sesuatu menyerupai 『Aku telah menjual ke toko lain』 」(Penjaga Restoran)
Pauline mengangguk, Mile mengeluarkan kolam kayu berisi rempah-rempah dari Item Box dan meletakkannya di atas meja. Setelah pemilik restoran melihatnya, ia tersenyum dan memberi tahu gadis-gadis itu.
「Nah, kau harus memberi tahuku asal dan rute pembelian ini. Aku akan membayar 11 koin emas untuk ini bersama dengan informasi itu 」(Penjaga Restoran)
「「 「「 Haaaaaa… 」」 」」 (Sumpah Merah)
Keempat gadis itu mengangkat bunyi mereka lantaran perasaan mereka yang dalam. Sekali lagi, itu buang-buang waktu. Ketika 『RedOath』 mencoba menarik diri, penjaga restoran memberi instruksi dengan tangannya dengan * pan pan * (SFX)
Dan kemudian, pintu cuilan dalam toko terbuka, dari sana 5 laki-laki menyerupai pemburu berusia sekitar 30 hingga 40 tahun muncul.
Para laki-laki mendapat posisi dengan 2 orang untuk menutup pintu masuk dan tiga orang melindungi penjaga restoran.
「Aku berpikir untuk menyelesaikannya dengan damai, tetapi tidak ada gunanya dengan perilaku menyerupai itu. Tangkap mereka semua! 」(Pemilik Restoran)
「「 「「 Haaaaaa…… 」」 」」 (Red Oath)
「Tidak, bahkan jikalau kau yakni klien kami, gadis-gadis itu tidak membahayakanmu. Kau ingin kami menangkap mereka hanya lantaran janji berakhir dengan kegagalan? Jika kita melaksanakan hal menyerupai itu, kita akan menjadi penjahat ... 」(Pemimpin Pemburu)
Tampaknya, orang-orang ini dipekerjakan melalui guild. Mereka niscaya pemburu biasa.
「Gadis-gadis ini yakni pencuri yang menyerang kereta! Masalahnya di sini yakni rempah-rempah yang telah dirampok. Karena mereka membawanya ke sini untuk menjualnya kepadaku, pembeli, saya berusaha membeli rempah-rempah untuk 11 koin emas.
Tapi itu gagal jadi saya memutuskan untuk menangkap dan menyerahkannya ke penjaga. Oke, tangkap mereka semua!」 (Penjaga Restoran)
Bahkan jikalau penjaga restoran menyampaikan demikian, itu hanya tuduhan sepihak, jikalau ternyata itu sebuah kesalahan, itu akan menjadi serius.
Terutama ketika orang-orang tersebut yakni sekelompok gadis muda. Itu akan memalukan dan mereka mungkin kehilangan kualifikasi pemburu mereka. Itu sebabnya mereka tidak sanggup tergesa-gesa.
「Kami disewa sebagai penjaga, tidak ada alasan untuk menangkap gadis-gadis muda yang sepertinya tidak menyakitimu, bahkan jikalau mereka yakni pencuri. Yah, bahkan jikalau mereka benar-benar bandit, kita mungkin mendapatkan biaya hadiah tetapi kecuali mereka diinginkan, kita tidak akan melaksanakan apa-apa.
Atau kita mungkin kehilangan ketenaran sebagai 『pemburu yang baik』 ... Jadi, apakah ada bukti? 」(Pemimpin Hunter)
Setelah penjaga restoran mendengarnya, ia menunjuk ke bejana kayu yang diletakkan di atas meja.
「Ini dia! mereka yakni rempah-rempah yang kupesan dari negara terpencil yang dirampok oleh para bandit! 」(Penjaga Restoran)
Pemimpin pemburu mendengarnya, memandang ke arah kelompok Mile.
「Tentang apa yang ia katakan, apakah itu benar?」 (Pemimpin Hunter)
Bun Bun Bun! (SFX)
Keempat gadis itu menggelengkan kepala.
「Pertama-tama, mereka yakni rempah-rempah khusus yang kami dapatkan, kurasa mereka tidak akan tersedia di daerah lain. Silakan periksa dengan toko-toko daerah ia memesan. Mungkin perlu waktu untuk menilik dengan pemasok, tetapi jikalau kau menanyakan toko tetangga atau guild komersial, mereka akan memberi tahumu apakah ada toko menyerupai itu, apakah produk tersebut sudah ada di pasaran atau belum. Kupikir kau sanggup pribadi tahu apakah itu pernah dipakai di toko ini sebelumnya 」(Mile)
Setelah mereka mendengar kata-kata Mile, para pemburu mengalihkan pandangan mereka ke penjaga restoran.
「Lalu, pemasok materi yakni diam-diam toko! Bagaimana saya sanggup membicarakannya! Bagaimana dengan kalian yang berbicara dengan pemasokmu untuk menunjukan bahwa kau tidak bersalah! 」(Penjaga Restoran)
「Hah? Kau menyampaikan sendiri, bahwa pemasok yakni diam-diam dagang, dan kini kau meminta kami untuk berbicara? 」 (Mile)
Mile menjawab demikian dengan wajah kaget. Dan para pemburu mempunyai senyum pahit.
「Apa ...」 (Penjaga Restoran)
「Jadi, kau menyampaikan bahwa rempah-rempahmu dirampok oleh bandit. Dan kemarin pagi, kami diberitahu bahwa kau telah dirampok sebelum kau menerimanya, jadi kau belum membayar uang untuk rempah-rempah. Ya, mereka bukan milikmu, kan? Apa hakmu mengklaimnya? 」 (Mile)
Pemburu menatap penjaga toko yang mulutnya terbuka lebar kagum dengan kata-kata Mile.
「Selain itu, apakah kau benar-benar memesan begitu banyak di daerah pertama? Apakah kau benar-benar memesan rempah-rempah dengan jumlah menyerupai dalam wadah kayu ini? 」(Mile)
「Ya, saya telah memesan 5 kilogram, persis sama dengan yang kau miliki di sini!」 (Penjaga Restoran)
Balasan penjaga toko mengakibatkan Mile menyeringai.
「Nah, kalau begitu itu berarti mereka tidak benar-benar milikmu!」 (Mile)
Setelah itu Mile mengeluarkan sejumlah besar bumbu dalam banyak sekali wadah satu demi satu dari Item Box dan diatur di atas meja. Sejumlah besar bumbu dalam banyak sekali wadah datang.
「「 「「 「「 Eeeeeeeeeeeeeh! 」」 」」 」」 (Pemburu + Penjaga Restoran)
Tidak hanya pemilik restoran tetapi juga para pemburu berteriak kaget.
「「 「「 「「 Ini yakni sihir penyimpanan (Storage Magic)! 」」 」」 」(5 Pemburu)
「Telah menunjukan bahwa rempah-rempah ini belum diambil dari kereta, kan?」 (Mile)
Para pemburu mengangguk dengan keringat dingin, bersyukur bahwa mereka menghindari kesalahan yang besar.
Sumber https://mayumi-translation.blogspot.com/