My Abilities Average : Chapter 130 - Di Dunia Ini, Uang Bukanlah Segalanya! Ya, Mungkin Sekitar 99%?
Mereka belum pergi ke luar Kerajaan Brandel, tetapi Mile belum terlihat, jadi mereka tidak perlu khawatir. Selain itu, jikalau semua yang mereka lakukan ialah melarikan diri, semua orang tidak akan sanggup menikmati perjalanan yang menyenangkan di negara ini.
「Haruskah kita tinggal di kota ini selama beberapa hari?
Kami hanya berjalan. Jika kami tidak bekerja sedikit, kami akan melewati negara ini tanpa melaksanakan undangan apa pun di sini. (TLN: Quest ganti Permintaan)
Saat kami melaksanakan perjalanan keliling negara, saya juga ingin bekerja di negara ini.
Namun, Mile, jikalau kau khawatir di negara ini maka kita akan menuju ke perbatasan 」(Rena)
Tiga gadis mencerminkan diri mereka pada kata-kata Rena, Red Oath benar-benar belum mendapatkan undangan untuk sementara waktu.
Kemudian semua orang eksklusif menuju ke guild dan melihat papan permintaan...
「Rempah-rempah?」 (Mile)
Ketika gadis-gadis itu mendengar bunyi Mile, mereka melihat undangan yang dilihat Mile.
「Butuh bumbu.
Biaya undangan tergantung pada jenis dan jumlah rempah yang sanggup Anda temukan.
Penjelasan lebih detail disaat pertemuan 」(Pemberitahuan)
「... Katakanlah kita menerimanya, bagaimana kau berencana untuk mendapatkan rempah-rempah?
Ini pertama kali kau pergi ke kota ini, kan? Kamu tidak mempunyai koneksi apa pun atau kau tahu harga pasar rempah-rempah di area ini ...
Selain itu, kau bahkan tidak arif memasak, bukan? 」(Rena)
Bahkan Rena berkata begitu, tetapi Mile hanya tersenyum ketika beliau menjawab.
「Tidak apa-apa, mereka hanya perlu sedikit stok.
Selain itu, jikalau mereka ingin membeli rempah-rempah, mereka biasanya meminta guild komersial untuk mendapatkannya. Tapi sekarang, klien ini meminta guild pemburu untuk mendapatkannya ... 」(Mile)
「Itu benar, apakah ada alasan untuk itu? 」(Maevis)
Maevis juga oke dengan Mile.
「Selain itu, tidak ada undangan menarik lainnya, bahkan undangan berburu goblin sekalipun.
Dan melaksanakan sesuatu yang berbeda sesekali, mungkin juga merupakan pengalaman yang baik bagi kita, apakah tidak apa-apa, semuanya? 」(Mile)
Maevis dan Pauline mengangguk pada Mile.
「Baiklah kalau begitu. Permintaan pertama di kota ini ialah ini! 」(Rena)
Ketika Rena menyampaikan itu dan mencoba melepaskan formulir undangan dari papan permintaan, tetapi Pauline buru-buru menghentikannya.
「Permintaan jenis ini, klien sanggup memesan aneka macam jenis rempah-rempah. Kaprikornus jangan dikupas!
Kami juga perlu mengkonfirmasi kondisi di kawasan pertemuan sebelum mendapatkan undangan 」(Pauline)
「Ah ……」 (Rena)
Dan 「Red Oath」 memberi tahu resepsionis bahwa mereka akan pergi ke kawasan pertemuan dengan undangan ini dan meninggalkan guild.
「... Kupikir ini ialah kawasan ini」 (Rena)
Rena berhenti di depan ruang makan tertentu dan menyampaikan itu sambil menatap papan nama.
「Nah, untuk kini mari kita masuk!」 (Rena)
Kemudian Rena membuka pintu di mana kalimat「Tutup Sementara」 digantung dan tiga gadis memasuki restoran mengikutinya.
[Oh, ini sangat normal, tidak, kawasan ini tampaknya sedikit lebih mahal daripada kawasan normal. Dan nama restoran ini 『Kalamity』? ] (Pemikiran batin Mile)
(Jadi, pemilik 『Kalamity 』ingin kita ... mencari (Karamitei) ... rempah-rempah)?
Bencana ... BUKAN
Bukan malapetaka, bencana, wabah ialah eksekusi tuhan dalam bahasa Inggris! Ini nasib jelek ...)
Kaprikornus Mile bergumam, tetapi orang-orang di sini tidak tahu bahasa Inggris. Itu hanya kebetulan.
「Permisi, Kami telah mendapatkan undangan di guild pemburu ...」 (Maevis)
Negosiasi waktu ini ialah tugas Maevis. Karena beliau yang tertua dan paling nrimo ... Tidak, beliau ialah pemimpin party.
Pemimpin party ini ialah Maevis. Red Oath sesekali hanya lupa.
「Oh, akankah kau mendapatkan undangan itu?
Saya sering mendapat rempah-rempah dari kota lain. Namun, aktivitas kedatangan berikutnya tertunda, jadi saya dalam masalah!
... Dan ihwal di mana menemukannya, tidak gampang untuk mengumpulkannya di sekitar itu, bahkan jikalau kau pergi ke restoran atau guild komersial, kau masih tidak sanggup mendapatkannya.
Nah, jikalau saya sanggup mendapatkannya dengan mudah, saya tidak akan benci untuk bertanya melalui guild pemburu yang lebih mahal 」(Pemilik Restoran)
Pemilik restoran berusia 40 tahun yang keluar dari dapur di belakang, memberi tahu Maevis dengan setengah senang, setengah mulut cemas.
Menurut klarifikasi pemilik restoran, restoran ini memakai rempah-rempah glamor yang mahal ... namun itu cukup absurd dari pengertian Mile sebelumnya ...
Meski harganya cukup tinggi, sebagai restoran kelas atas, restoran ini tetap mempunyai untung yang cukup besar.
Dan sementara bisnis masih berjalan dengan baik, restoran ini mendapat persoalan dalam beberapa hari terakhir. Rempah-rempah, yang merupakan penjualan restoran ini, yang mengangkut dari kota yang jauh, telah dirampok oleh beberapa durjana di jalan raya.
Untungnya, lantaran pedagang dirampok di jalan raya, pemilik ini masih belum membayar uang. Dia telah memesan rempah-rempah gres dengan segera, tetapi masih membutuhkan banyak waktu lantaran produsennya berasal dari kota yang sangat jauh.
Dan sekarang, tidak ada rempah-rempa di restoran kelas atas, beliau tidak sanggup menjalankan restoran.
Itu sebabnya beliau tetapkan untuk mencari di akrab kawasan itu.
「Saya telah bernegosiasi dengan semua darah biru dan pedagang yang mempunyai rempah-rempah mahal dengan harga lebih tinggi. Dan dengan demikian harga di restoran kami menjadi lebih mahal dalam beberapa hari terakhir.
Sedangkan untuk pelanggan, ini ialah 「Restoran yang memakai materi glamor untuk menciptakan makanan, jadi tidak mengejutkan bahwa mereka mahal. Orang-orang hanya sesekali makan di restoran kami beberapa kali dalam setahun.
Sekarang saya sudah membeli dari kawasan terdekat, dan rempah-rempah masih belum tiba. 」(Pemilik Restoran)
Itu undangan yang cukup anggun dengan rintangan tinggi.
Dan semua orang berpikir itu persoalan besar bagi pemburu biasa, bahkan 「Red Oath」 tiga gadis juga berpikir menyerupai itu.
Ya, itu ialah 「tiga gadis」 dan itu 「untuk pemburu biasa」
「Karena undangan ini cukup istimewa, saya pikir kita harus mempunyai beberapa persyaratan mengenai permintaan, untuk itu ...」 (Pauline)
Pauline mengambil inisiatif untuk menciptakan janji dengan pemilik restoran.
Akibatnya, sulit untuk tetapkan biaya undangan hingga penjaga restoran mengetahui jenis, kualitas, jumlah, dll dari rempah-rempah. Kaprikornus Red Oath dan penjaga restoran oke dengan metode pembelian daripada metode biaya permintaan.
Namun ada batas pembelian. Tidak peduli berapa banyak pemilik restoran menginginkan rempah-rempah, ia masih tidak sanggup membeli rempah-rempah yang terlalu mahal yaitu sekitar 1,5 kali dari harga normal. Ini akan mensugesti laba restoran dalam jangka panjang.
Dan sebagai hasil dari negosiasi, itu diperlakukan sebagai undangan yang sulit, dan bahkan jikalau 「Red Oath」 gagal dalam undangan ini, tidak ada kerugian untuk restoran, undangan ini juga secara bersamaan dilakukan oleh pemburu lain juga.
Bahkan jikalau Red Oath gagal, tidak akan ada biaya penalti atau poin.
Dan dalam hal itu, undangan tidak akan diperlakukan sebagai kegagalan, tetapi sebagai 「permintaan selesai dengan nol pencapaian」
Setelah meninggalkan Restoran glamor 「Kalamity」 Red Oath kembali ke Guild Hunter dan melapor ke resepsionis.
Kemudian gadis-gadis itu menuju ke hutan di akrab kota.
「..., Pauline, mengapa kau peduli dengan kondisi pada ketika kami gagal undangan begitu banyak?
Kamu harus tahu bahwa kami selalu mempunyai sejumlah besar rempah-rempah di penyimpananku. Paling buruk, kita sanggup menggunakannya untuk menghindari kegagalan ... 」(Mile)
「Ini asuransi, asuransi!」(Pauline)
「Huh ……」 (Mile)
Mile terkejut, berpikir sudah ada konsep 「asuransi」 di dunia ini.
Tentu saja, itu bukan hal yang sama menyerupai di Bumi modern, tetapi tugas masyarakat bersama.
Pauline menyampaikan kata itu, dan itulah sebabnya mereka tidak perlu khawatir ihwal kegagalan kali ini. Sementara itu Mile ada di pikirannya sendiri lagi.
Sumber https://mayumi-translation.blogspot.com/